AI辅助小说创作到什么程度可以接受?

题目起得有点宽泛了。六月份那会儿科幻作家郝景芳发言「我现在的一半小说,已经开始用AI创作了」,本来就这个话题我有蓬勃的评论欲,但是拖延一段时间就犯懒了!同时看见特德·姜写过一模一样主题的文章……那我就在这里转载下特德·姜的文章,然后搬运下自己在长毛象上的嘟文好了(真的很懒)。

特德·姜:《为什么人工智能不会创作艺术》

艺术的定义向来难以捉摸,好艺术与坏艺术之间的区别也同样难以界定。但我想给出一个概括:艺术是大量选择的结果。如果我们以小说创作为例,这一点或许更容易解释。当你创作小说时,无论有意识还是无意识,你几乎在敲下每一个字时都做出了选择;简单来说,一篇一万字的短篇小说需要大约一万个选择。而当你给一个生成式人工智能程序一个提示时,你所做的选择就少得多;如果你提供一个一百字的提示,你也就做了大约一百个选择。

如果人工智能根据你的提示生成一篇一万字的故事,它就必须填补你没有做出的所有选择。它可以通过多种方式做到这一点。一种方法是取其他作者选择的平均值,这些选择可以从互联网上的文本中找到;这个平均值相当于最无趣的选择,这就是为什么人工智能生成的文本通常非常平淡无奇。另一种方法是指示程序进行风格模仿,复制特定作者的选择,但这会产生高度模仿性的故事。无论哪种方式,它都无法创作出有趣的作品。

「创作是做大量选择」这一点我想每一个认真敲下文字的作者都很有共鸣!很荣幸跟科幻大师想到一起去了,这就是为何我觉得AI写作写不出有趣作品的原因。

我自己在6月14日发的长毛象嘟文

我从小看科幻世界长大的,对郝景芳的名字很熟悉。她最开始出名是2007年科幻世界上刊载的《祖母家的夏天》,后来她还获得「科幻小清新」的称号。发这嘟文的时候我又看了一遍,《祖母家的夏天》很短,设定很小,没有剧情起伏,但作者的思考是动人的。2013年读了她的长篇小说《流浪玛厄斯》,隐隐记得这篇太空/太阳系背景的小说有点无聊。2016年,《北京折叠》获了雨果奖,当时的感想是,设定有趣,但是故事和叙事都太平淡了,故事匹配不上设定。2021年《宇宙跃迁者》,惊讶设定如此陈旧,写作叙事如此生硬。

再后来,就是她前几天的访谈:《我现在的一半小说,已经开始用AI创作了》。

我看了她的访谈,她说她不介意自己被蒸馏,不介意把自己的作品被AI总结后被人阅读,关于AI写作算不算自己的表达,她回应「当你用你的顺序和风格进行表达时,AI就会按照你的风格进行填充完善,跟你是执笔写,用电脑敲字,还是用语音录入,或者让AI去辅助你,我觉得是没有区别的。」

很遗憾,一位有20年写作经验的作家,对阅读和创作的理解如此浅薄。

我的写作体验是,曾经的写作、打好的大纲,都不能代表你当下的写作,不能替你选择材料,甚至决定不了下一句话角色的想法。剧情走到岔路口,有三四个选择,一句话的选择真的能改变后续的发展。人的心情如此幽微,角色那时候在想什么,接下来是什么逻辑发展,大纲是体现不出来的,甚至提前想好了都没用,只有写到此时此刻(有时甚至到了修改阶段)你才明白自己笔下的世界发生了什么,才知道该做什么选择。选择造就风格。用AI填充完善,就是把选择外包,是AI gate在起作用(即使用的是你自己的作品库训练出的gate,而你过去为何做出那个选择,AI是不能理解的),不能算作你的风格。

最后再来看看《祖母家的夏天》吧:

「这话静静也说过。“鼻子可是为了呼吸才长的。”她说上帝把我们每个人塑造成了独特的形状,所以我们不要在乎别人的观念,而是应该坚持自己的个性。所以静静出国了,很适合她。然而,这也同样是我所缺乏的,我从来就没听见上帝把我的个性告诉我。」

「我甚至可以说之前心情如麻都是好事——如果不是那样,我不会来到祖母家,而后面的一切都不会发生。现在看起来,过去所有的事都连成了串。 我知道这不是任何人的安排。没有命运存在。一切都是我自己的选择。 这是一种奇怪的感觉:我们总以为我们能选择未来,然而不是,我们真正能选择的是过去。 也许,承认自己的事情就叫做听从自我吧。因为除了已经发生的的所有事情的总和,还有什么是自我呢? 」

舆论发酵起来后,郝景芳回应:「我和AI讨论想法,用AI完善设定,小说的每一个字都是我写的。」

六月二十日我写了另一篇长毛象嘟文

AI创作辅助到什么程度能接受,一时半会儿说不完,有空写篇博文好了…… 郝景芳在最新回应里说她会用AI辅助完善设定,会跟AI讨论脑洞,再自己写文。我一熟人也说AI可以帮他完善细纲,编织细节,大大提升了他小说的质感,他自己只能列出大纲但缺乏细节。 好吧,你说只是跟AI讨论脑洞,通过跟AI的讨论激发想象,字句都是我自己写的,那当然是我的原创啊。

我也不想做什么严格不进食任何AI写作的读者,不过,从生产机制上读者就能判断作品可能达到的上限。以前创作者会怎么做?很多细节不完善,缺乏经验,就收集各种资料、读书、与人交谈,观察自己的情绪,共情他人的处境,领悟从他人的真实经验而来,这些练习都会成为创作者的内功(走捷径就去抄袭) 。现在,跟AI讨论代替了练习内功,速度当然加快啦,读者有时候也会觉得真像那么回事儿,但是AI生产机制注定了它无法生成那些没有被数字化的经验,给你返回的内容是经过计算后「最可能出现的语料」——注定平庸,而人类的大量经验并不在网络上也没有被数字化。如果创作机制主要是跟AI讨论,基本上也限制了想象和经验,长久下来,也必然削弱作者对真实经验的敏感度。

至少我从身边人听来的家族故事,事件经过离奇但十分符合中国人传统文化特性,甚至人物关系很有地方特色,换个地方逻辑就不对了。这些真实经验更加能突破想象的边界,AI不仅写不出来,你也不可能通过跟AI讨论想象出来,作为创作者希望听到的感受到的就是这样的故事(看看事主本人以后会不会拿家族故事到网上说吧,目前只有口耳相传,都没写下来)。

熟人说AI能帮他完善细纲提升文章质量,说明自身内功不行啊!最应该做的是多观察多体验,提升自己的敏感度,但是这不是一朝一夕就能完成的,或许需要几个月甚至几年的练习;跟AI讨论,几个小时之内就能编出不错的细节,诱惑确实很大。所以摆在眼前的选择就是,你愿意在一年或几年内花上90%的时间给文章提升10%质感,还是几个月内用AI辅助写出一部六七十分的小说?

晚期资本主义社会,大部分人会选择后者吧。而顶尖创作,一定出自于前者。

以上就是我又水了一篇博客的过程!

上一篇 返回主页 下一篇