买书记

昨天我终于又去游泳了,早上不到10点开始的,游完洗完澡是11点出头,我还不想回家,就打算去书店看了看。那个点的书店只有两三个安静的女生上自习,虽然玻璃窗外有人搭了脚手架施工,但环境仍然很好,脚手架被大片深绿、或茂盛或厚大的叶片掩映住了,我先看了看文创,发现它们对装点我的家没有任何帮助,就跑去看展台。看现在的书店都在主推一些什么书对我来说是件很有趣的事。 这个书店很喜欢推文库本,主要有三个系列,川端康成作品集、鲁迅作品集和一套(或两套)讲生物学的博物科普丛书,好吧,它们叫科学散文集,有讲昆虫的,还有讲路边的野草之类的。 我之前有尝试文库本的想法,所以上一次和朋友路过书店时,精挑细选带走了两本,其中一本就属于那种科学散文集,叫**《动物尸体的博物志》**,至今虽然翻开过却没认真读下去过;另一本是芥川龙之介的**《竹林中》**,短篇小说集,这本我带在包中好几次,如果要坐超过一小时地铁,就会翻开来看看,不过最近好久都没坐地铁出行了,我还蛮茫然的,如果我只是躺在家里的床上,到底要不要选择它来读?芥川的书应该也是一套作品集,但我印象中只在他家看到了这一本。好吧,反正川端康成的书,在最近几年我是一点都不考虑。鲁迅的那一套呢,我认识的女网友和我妈对它们倒是更感兴趣,单论它们的装帧还蛮特别的,我正考虑从网上直接买一套送给妈妈。 扯远了。文库本大概占了四分之一,侧面的竖立展台仍然、仍然在推荐仁科的《通俗小说》;原本有四分之一,上次件是女性主义特辑,好几本封面像芭比一样blingbling亮眼,选题和推荐语都蛮fancy,但稍微看看内容就让人思考我真的要花68元带回家一本这样的书吗? 是的,68元呐。我在展台看书时也很关心现在纸质书的定价,这个价格对我来说,和他家对面的天价拉面一样不可接受。所以,如果我真的在展台看到了感兴趣的书又看到了足以打消我的兴趣的定价,我就会现场打开多抓鱼查查价格。用这种方式我买过一本书,**《歌川广重:名所江户百景》**,这本书被推荐为“Tokyo citywalk首选”——也因此我到现在还没拆封!因为这是给我今年的东京行准备的(但是,darling我们还不知道你今年有安排东京行?)。 再说回来,这次的女性主义区域已经大大缩水,只剩下2-3本,其余的地方变成了一些,心理书籍一类?在剩下的展台,则零散放一些当下的热点作者,嗯,不管是上次还是这次,韩国作者仍然是其中体量最大的。 在这样的闲逛过程中,我突然看到一本很显眼的书,**《契诃夫短篇小说精选》**。 它的显眼主要在两个方面。视觉上,这本书的封面非常简洁,没有推荐语(当然了),也没有任何图案,只有Selected stories of Chekhov O-O、契诃夫短篇小说精选、[俄]安东·巴甫洛维奇·契诃夫丨著、谢周丨译,然后就是浙江文学出版社,全都是黑色的字,印在满篇泥巴黄色的背景上——从一众花里胡哨的书封中望过去真——的——很——脱颖而出。 它显眼的第二方面,当然就是托朋友的福,我最近正在读《漫游在雨中池塘》,是一个美国作家用读俄罗斯小说来讲写作课的书,经过在他“课上”的粗浅阅读,我终于能了解点俄罗斯小说(中途睡过去无数次),并对小说家有了自己初步的喜恶偏好,契诃夫…当然,就在最上等的那个level!! 于是,我拿起样书,假装不经意地,把它翻过来,看了看背面,39.80元。OMG,感觉像买到特价书??我立刻就决定今天的购物车里就装它了。

不过,当时展台上一共就只摆了2本,结合它的厚度再参考其他位置上的推荐书,这个数量真的太少了,我找遍整个书店也没找到第3本,而这两本的品质即使粗略一看,也不太令我满意,这背后到底又藏着怎样的书店潜规则……

在看到这本契诃夫短篇小说集后,我的思路也重新被打开,于是我离开了展台,开始去后面的书柜搜索……俄罗斯小说,然后,一无所获。感觉好可怕,虽然我也很长一段时间对托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等等一点兴趣都没有,但是为啥现在的书店也一本没有了?!哦,不对,有一本新出版的契诃夫短篇小说集。 总之,我找了一圈,什么也没找到,临走前,在书架上又看到了另一本书,**《流俗地》**,硬壳精装,那——么厚(原来实体书有那——么厚),一看背面,定价55元。我说,这——么厚才卖55元,我根本没有犹豫,立刻把它揣进购物车。但这本书,我猜自己更多是想拿来做收藏用?反正,现在我正在电纸书上读,读得遥遥无期,打算等读完,如果以后还想再读,再拆封这本实体书。 发现有《流俗地》后,我又心思活络起来,想再找找会不会有其他我想收藏的书,比如《细雪》什么的。但是,没有,哈哈哈嗯嗯。日本文学一共占一整个书架,但其中1-2排被租借给了韩国作家的书,剩下的,有一排半是村上春树,一整排是川端康成的文库本,半排太宰治,有三分之一排是谷崎润一郎,但是《痴人之爱》和一本《阴翳礼赞》,于是我离开了。 接下来在插入一些我对新买的《契诃夫短篇小说精选》的简单repo(是repo不是读后感)。

我买的是此本(豆瓣链接:https://book.douban.com/subject/33417103/),它的内封是牛皮纸,非常简洁,令我喜爱,但内页时不时出现一些小墨点。 再说它的翻译的话,我感觉尚可,但刚刚在豆瓣看见人说,“译者在胖子和瘦子一篇中把“像中国人一样嘻嘻嘻”换成了“谄媚的嘻嘻嘻”。为了出版,改变了原文的内容。”@一江春水。 除此之外,这算是我第一次大量阅读契诃夫吧,很快就明白了什么样的短篇小说能被称为隽永、回味悠长。但比起他在短篇中讽刺的内容(真的好多好多卖老婆!),更让我喜爱的是他的写作技法,我学!我学!我想学(眼睛红了.jpg)